Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل مشروع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch بشكل مشروع

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sostiene che Mayfield le abbia impedito ogni contatto col padre.
    (كانت شكواها ان (مايفيلد .رفض بشكل غير مشروع وصولها لوالدها
  • Presi singolarmente hanno infatti la funzione di trasferirein modo legittimo il rischio ai soggetti più in grado di gestirlo,o di sostenere le holding finanziarie.
    ذلك أن كلاً منها على حِدة تعمل بشكل مشروع على نقل المجازفةإلى هؤلاء الأفضل قدرة على تحملها، أو تعمل على دعم الحيازاتالمالية.
  • Il progetto, però, ha una conclusione violenta.
    على أي حال إنتهى هذا المشروع بشكل عنيف
  • I teleobiettivi sono un ottimo posto in cui nascondere il silenziatore illegale che stai trasportando.
    العدسات المقربة مكان جيد لتخزين كاتم الصوت وتهريبه بشكل غير مشروع
  • Cosa significa fare la vera differenza? ...gli ambientalisti radicali e ovviamente una legittima minaccia terrorista.
    مناصرو البيئة المتطرفين وبشكل واضح التهديد الإرهابي المشروع
  • Ho pensato che qualcuno potrebbe essere interessato, sai... a studiare l'anormalita' direttamente.
    .أعتقد ممكن أن يهتم فيّها شخص ما .دراسةُ هذا المشروع بشكل مُباشر
  • Come sapete, e' importante che il progetto dia una buona immagine del distretto.
    كما تعلمان، من المُهم جداً أنّ ينعكس .هذا المشروع بشكل جيّد على المركز
  • D’altra parte, un accordo su larga scala che rimuovalegittimamente e definitivamente il pericolo di future azionilegali dissiperebbe l’enorme nube che sovrasta alcune delle piùgrosse banche creditrici, inclusa Bank of America, creando rischirignificativi per l’intero sistema finanziario.
    ومن ناحية أخرى، فإن التسوية الواسعة النطاق، التي سمحتأخيراً وبشكل مشروع بإزالة التهديد المتمثل في احتمال اتخاذ إجراءاتقانونية في المستقبل، من شأنها أن تخلف سحابة هائلة قد تظل مخيمة علىرؤوس بعض كبار المقرضين، بما في ذلك بنك أوف أميركا، وأن تخلق مخاطركبرى تهدد بقية النظام المالي.
  • L’illegalità locale ha portato alla guerra tra bande e acontinui allacci illegali nei gasdotti per rubare il petrolio,determinando ulteriori massicce perdite di petrolio e frequentiesplosioni che uccidono decine di persone, compresi passantiinnocenti.
    وأدى انعدام القانون في البلاد إلى اندلاع حروب العصابات وخرقخطوط الأنابيب بشكل غير مشروع ودائم لسرقة النفط، وهذا يعني المزيد منتسرب النفط والانفجارات المتكررة التي تقتل العشرات من الناس، بما فيذلك المارة الأبرياء.